——中国石化在非洲可持续发展纪实

天高云淡，尼罗河畔。千年奔流，如今激荡合作共赢的时代潮声。

10月25日，《中国石化在非洲可持续发展报告（2021—2025）》在埃及开罗发布，近百名中外嘉宾齐聚一堂，共同评阅中国石化在非洲的履责答卷。报告公开的一组组亮眼数据、一个个落地项目，生动展示了中国石化在非洲可持续发展的丰硕成果，获得现场参会人员的广泛好评。

跨越万里山海，携手筑梦非洲。中国石化深入贯彻“四个革命、一个合作”能源安全新战略，恪守真实亲诚对非政策理念，积极助力构建新时代全天候中非命运共同体，在非洲书写下产业共建、生态共护、民生共享、文化共融的生动篇章。

产业共建

——加强能源合作，激活当地发展动能

能源合作是中国和非洲国家合作的重要领域。中国石化紧扣非洲能源自主需求，统筹油气勘探、工程、炼化、贸易、新能源协同布局，为非洲提供清洁、可靠、经济的能源支撑。

油气合作基础不断夯实。在喀麦隆近海，国勘公司参与5个海上油田区块运营，其中两个由中方直接作业。在阿尔及利亚，炼化工程公司承接LNG储罐、MTBE（甲基叔丁基醚）装置总承包项目，建成后将提高当地LNG储运能力、促进成品油升级；国工公司钻井队伍驰骋大漠，截至今年9月底累计完成131口钻井、总进尺43.5万米。在乌干达，石油工程建设公司全速推进Tilenga项目建设，助力东非国家向原油生产国稳步迈进。

新能源合作版图持续拓展。埃塞俄比亚阿达玛风电场上，巨大叶片迎风旋转，蔚为壮观。该项目由新星新能源公司承建，可满足奥罗米亚州府阿达玛20%的用电需求，让千余名本地居民实现家门口就业。在埃及西部沙漠，中国石化与阿帕奇合作油田积极引入中国清洁能源发电技术，探索油田生产用能多能互补路径，推动油气生产向绿色低碳转型。石工建承建的肯尼亚地热管道四期和一期增容项目运营后，肯尼亚地热发电量将超过水力发电量，为当地经济发展增添绿能保障。

贸易往来日益密切。中国石化持续深化与安哥拉、刚果（布）、利比亚、埃及、尼日利亚等非洲国家的油气贸易往来，同步搭建成品油跨境流通渠道，完善中非油气双向贸易网络。2025年，润滑油公司在坦桑尼亚和尼日利亚实现属地化生产供货，为当地供应高品质润滑油产品，同时积极推动扩大非洲本土生产供应。

生态共护

——坚持安全环保，守护一方山水生灵

在乌干达默奇森瀑布国家公园，大象、羚羊时常穿行于灌木丛间。Tilenga项目部就坐落在这片野生动物的家园旁。中原石油工程启用超静音智能钻机，最大限度压低施工噪声对兽群的惊扰，成功获得“小而美”能源国际合作最佳实践奖项。

中国石化把安全环保作为跨境运营不可逾越的底线，在项目建设全过程中，筑牢风险防控屏障，因地制宜探索减碳路径，让各类项目设施与周边青山绿水、万物生灵和谐相依。

严格的安全管理，覆盖作业现场。国勘喀麦隆公司实施全员安全月度会、Stop Card隐患上报等措施，鼓励每一名员工参与风险防控，近5年未发生二级及以上责任过程安全事件。国勘阿尔及利亚公司在扎尔则油田项目中，常态化落实安全检查、安全演习、清洁生产等措施，不断夯实安全基础。

扎实的绿色实践，落地各个项目。在埃及西部沙漠，中国石化与阿帕奇合作油田加大边远井站伴生气火炬回收力度，部分用于替代柴油机组发电，火炬气燃烧量大幅降低。国勘喀麦隆公司推行废弃物资源化处置，将废纸回收加工成包装托盘，危废容器全部交由专业机构合规处理，精心呵护当地青山绿水。

用心的生态公益，扮靓滨海滩涂。在安哥拉罗安达海岸，国勘安哥拉公司的中外员工一起栽种红树幼苗。一株株树苗扎根滩涂，7000余株红树渐渐长成林带，招潮蟹、海鸟重新回归栖息。“作为中国石化员工，很高兴能为保护海洋、保护生态作出贡献，我们亲手种树的地方会变成幸福的所在。”员工莫拉・弗朗西斯科望着成片绿荫由衷感慨。

民生共享

——持续授技惠民，播撒百姓万家幸福

可持续发展的温度，藏在一桩桩民生实事里。中国石化坚持产业合作与民生改善同步推进，携手当地有关各方，扎实推进一批“小而美”“惠而实”民生项目，让当地群众凭技能增收、靠双手创造美好生活。

传技授艺，厚植本土生机。中原石油工程公司面向乌干达高校毕业生开设轮岗实习通道，已有51名大学毕业生参与，表现优异者直接留岗，不少本土青年成长为业务骨干、项目助理。在布基纳法索田野上，新星新能源公司的小米技术援助项目建成65公顷育种基地，1.6万余名农户学到种植本领，配套加工厂把丰收的谷物变成米粉、饼干，有力带动农户增收。

通路引泉，守护万家烟火。19年来，石工建在肯尼亚累计修建道路超1000公里，提供4800余个就业岗位，肯尼亚总统鲁托多次为新开工项目剪彩，并为在建项目成效点赞。新星新能源公司实施塞内加尔乡村供水工程，一期建成234口水井、177座水塔，铺设近1800公里管网，惠及全国约七分之一人口，二期完工后将惠及百万民众。

兴学济医，温暖更多角落。埃及女童教育帮扶计划建成201所女童学校，上万名农村女孩走进课堂。国勘安哥拉公司开设“小小工程师”公益课堂，提升了当地600多名学生的科技素养和创新能力。国勘喀麦隆公司向70余家医疗机构捐赠医疗设备，有效改善当地医院救治条件。

文化共融

——深化交流互鉴，织就山海相知纽带

相知无远近，万里尚为邻。中国石化依托海外项目平台搭建多元人文交流载体，以中国书架、节日共庆、文化体验为媒介，尊重文明差异、促进双向互动，让跨越山海的相知相融持续生长。

一册册中文典籍，牵起跨越山海的情缘。中国石化非洲代表处、国勘公司等在埃及、阿尔及利亚、喀麦隆落地“丝路书屋—中国书架”，向开罗大学、埃及中国大学、阿尔及尔第一大学等高校捐赠3310册中文图书。开罗大学文学院中文系主任李哈布教授评价：“中国石化向开罗大学赠送的1000本书，为研究中国的老师和学习中文的学生提供了很大帮助。”

一场场青年活动，搭建同心对话的平台。“寻访中埃青年文化使者”“寻访中阿青年文化使者”活动广受当地高校师生欢迎，一批优秀的非洲青年成为中非文化交流互鉴的桥梁与大使。在埃及，中国石化联合埃及中国大学、巴德尔大学连年举办“国际中文日”和“中国文化节”主题活动，书法、国画、茶艺、传统服饰展台吸引当地近万名师生驻足体验。国勘阿尔及利亚公司青年员工罗密欧，曾作为代表赴中国参加世界青年发展论坛，归国后常在班组分享见闻，激发了身边当地员工“到中国看看”的浓厚兴趣。

一座座项目营地，成为文化交融的家园。各项目部充分尊重当地宗教习俗与民族文化，春节、中秋等中国节日的愉悦，同开斋节等当地节日的欢乐彼此交融。中外员工围坐闲谈，互学语言、分享风俗，在并肩施工的朝夕相处中不断增进情谊。

同舟共济扬帆起，乘风破浪万里航。面向未来，中国石化将始终秉持真实亲诚理念，将自身经营发展深度融入非洲各国发展大局，为共筑新时代全天候中非命运共同体贡献更多力量。